Wörter und Ausdrücke

Nemački Srpski
ich habe mein Ausbildung gemacht završio sam svoje obrazovanje
Wann hast du das Ausbildung gemacht? Kada si završio obrazovanje?
ich bin Lehrer von Beruf ja sam nastavnik po zanimanju
ich arbeite als Lehrer beruflich ja radim kao nastavnik
Womit beschäftigen Sie sich? Čime se bavite?
ich beschäftige mit bavim se...
arbeitslos nezaposlen
angemeldet zaposlen

Verben (glagoli)

Tun (raditi)

Perfekt: getan

Jednina Množina
ich tue wir tun
du tust ihr tut
er/sie/es tut sie tun

Participi

Particip I - Particip prezenta

Ovaj oblik gradi se veoma jednostavno, tako što se na infinitiv glagola doda -d. Ovo je oblik koji se koristi uz glagole, odnosno kao prilog.

schlafen = schlafend

Ako stoji uz imenicu, particip I ima ulogu prideva i menja se po standardnim pridevskim deklinacijama.

Nemački Srpski
schlafendes Kind spavajuće dete / dete koje spava
das Kind, das schläft dete koje spava
machender Kuchen kolač koji se pravi

Particip II - Particip perfekta

Ovo je oblik glagola koji se, između ostalog, koristi za perfekt.

Schwache Verben (slabi glagoli)

Particip II slabih glagola gradi se tako što se -infinitivnoj osnovi glagola doda prefiks ge- i sufiks tj. nastavak -t.
Ako se infinitivna osnova završava na -t, -d, -m ili -n, umesto -t se dodaje -et.

Kod glagola sa odvojivim prefiksom, ge- ide između prefiksa i infinitivne osnove.
Kod glagola sa neodvojivim prefiksom, kao i kod glagola stranog porekla koji se završavaju na -ieren, prefiks ge- se ne dodaje.

Infinitiv Particip II
machen ge+mach+t
antworten ge+antwort+et
anmachen an+ge+mach+t
bezahlen bezahl+t
studieren studier+t

Starke Verben (jaki glagoli)

ge + infinitivna osnova + en

Ovde je česta promena vokala u infinitivnoj osnovi.

Infinitiv Particip II
beginnen begonnen
tun getan
fahren gefahren
sehen gesehen
schlafen geschlafen

Unregelmäßige / gemischte Verben (nepravilni tj. mešoviti glagoli)

Postoje glagoli koji imaju nepravilan particip II. U ovim slučajevima se oblik glagola u participu II završava na -en ili -t, a infinitivna osnova nije presudna.
Ovi glagoli se ne mogu naučiti nikako drugačije osim napamet. 😂

Infinitiv Particip II
sein gewesen
gehen gegangen

Postoji tabela nepravilnih glagola i njihovih oblika u participu II. U tabeli se nalazi i oblik glagola u preteritu, sa sve istaknutom promenom vokala! Uključeni su i jaki glagoli.
Slične liste se nalaze i na kraju većine udžbenika za nemački jezik.

Particip II kao adjektiv

Nemački Srpski
geschlafenes Kind dete koje je spavalo
das Kind, das geschlafen ist / das Kind, das geschlafen wurde dete koje je spavalo
gemachter Kuchen napravljeni kolač

Hausaufgaben

S. 65, 66, 67, 68 (Arbeitsbuch)


Svi zvučni zapisi

Da dodatno pojednostavim stvari, evo svih zvučnih zapisa za ovu lekciju na jednom mestu.

  1. Wörter und Ausdrücke
  2. Verben

Podeli: FacebookTwitterwhatsappEmailLinkedInReddit


Vreme potrebno za čitanje

~4 min.

Objavljeno

Nemački A1

  1. Nemački A1 (čas 1)
  2. Nemački A1 (čas 2)
  3. Nemački A1 (čas 3)
  4. Nemački A1 (čas 4)
  5. Nemački A1 (čas 5)
  6. Nemački A1 (čas 6)
  7. Nemački A1 (čas 7)
  8. Nemački A1 (čas 8)
  9. Nemački A1 (čas 9)
  10. Nemački A1 (čas 10)
  11. Nemački A1 (čas 11)

Kategorija

Nemački / A1

Oznake

Društvene mreže